Skip to content
Eat Welsh Lamb & Welsh Beef

Cafodd treftadaeth, cymeriad ac enw da unigryw Cig Oen Cymru a Chig Eidion Cymru eu cydnabod gan y Comisiwn Ewropeaidd trwy ennill statws prin Dynodiad Daearyddol Gwarchodedig (PGI).

Visit website
Porc Blasus

Mae Cymru’n enwog am gynhyrchu Cig Oen Cymru a Chig Eidion Cymru o safon, ond ddylen ni ddim anghofio am ein porc.

Visit website
Hwb Cig Coch

Mae'r Hwb Cig Coch yn cefnogi’r rhai sy’n gweithio mewn iechyd ac addysg trwy ddarparu adnoddau gwybodaeth a dysgu manwl ynghylch cig coch a maeth, diet cytbwys, tarddiad a diogelwch bwyd, prynu, storio, paratoi a choginio cig coch.

Visit website
Eat Welsh Lamb & Welsh Beef

Cafodd treftadaeth, cymeriad ac enw da unigryw Cig Oen Cymru a Chig Eidion Cymru eu cydnabod gan y Comisiwn Ewropeaidd trwy ennill statws prin Dynodiad Daearyddol Gwarchodedig (PGI).

Visit website
Porc Blasus

Mae Cymru’n enwog am gynhyrchu Cig Oen Cymru a Chig Eidion Cymru o safon, ond ddylen ni ddim anghofio am ein porc.

Visit website
Hwb Cig Coch

Mae'r Hwb Cig Coch yn cefnogi’r rhai sy’n gweithio mewn iechyd ac addysg trwy ddarparu adnoddau gwybodaeth a dysgu manwl ynghylch cig coch a maeth, diet cytbwys, tarddiad a diogelwch bwyd, prynu, storio, paratoi a choginio cig coch.

Visit website
Share

Mae Bwletin y Farchnad mis Tachwedd yn archwilio datblygiadau allforio o fewn sector cig eidion y DU, pwysau cyflenwi byd-eang, a’r cyferbyniad parhaus rhwng galw rhyngwladol cryf a defnydd domestig mwy cynnil.

Pwyntiau allweddol:

  • Roedd allforion cig eidion ffres ac wedi rhewi o’r DU (Ionawr i fis Medi) 2% yn is na’r un cyfnod yn 2024 (HMRC) yn sgil argaeledd gwartheg tynnach yn y farchnad ddomestig. Yn fwy diweddar, mae perfformiad allforion wedi cryfhau.
  • Mae gwerth allforion wedi aros yn gryf drwy gydol 2025, wedi’u cefnogi gan brisiau gât y fferm uwch a gallu allforwyr y DU i gwrdd â’r galw cyson o dramor, yn enwedig ym marchnadoedd yr UE.
  • Mae prinder byd-eang o gig eidion wedi cryfhau gallu’r DU i gystadlu a chwrdd â’r galw cynyddol am gynnyrch o ansawdd uchel.
  • Mae’r galw domestig am gig eidion gan ddefnyddwyr yn fwy cynnil. Mae patrymau prynu wedi’u heffeithio gan brisiau mân-werthu sy’n cynyddu o ganlyniad i gyflenwad domestig tynn a phrisiau gât fferm parhaus.
  • Wrth edrych ymlaen, bydd y cydbwysedd rhwng cyflenwad domestig cyfyngedig, lefelau defnydd mewn cartrefi sy’n lleihau a diddordeb byd-eang sy’n cryfhau yn dylanwadu ar y farchnad.

Am ddadansoddiad llawn o’r data, cliciwch YMA i ddarllen Bwletin y Farchnad mis Tachwedd. Mae’r bwletin hefyd yn cynnwys crynodeb o brisiau gwartheg, defaid a moch yn ystod y mis.


You may also like

Prisiau cig eidion yn sefydlogi tra bo’r farchnad ŵyn yn ennill momentwm
Prisiau cig eidion yn sefydlogi tra bo’r farchnad ŵyn yn ennill momentwm
Prosiect Peilot Newydd ‘Floctest’ yn Chwilio am Ffermwyr Defaid yng Nghymru i Brofi Geneteg
Prosiect Peilot Newydd ‘Floctest’ yn Chwilio am Ffermwyr Defaid yng Nghymru i Brofi Geneteg
Y cam nesaf i’r Strategaeth Fwyd Genedlaethol
Y cam nesaf i’r Strategaeth Fwyd Genedlaethol
HCC mewn partneriaeth gyda NSA Welsh Sheep 2027
HCC mewn partneriaeth gyda NSA Welsh Sheep 2027