{"id":1470,"date":"2024-04-25T14:28:31","date_gmt":"2024-04-25T14:28:31","guid":{"rendered":"https:\/\/test.hcc.creo.co.uk\/?p=1470"},"modified":"2024-05-23T14:31:11","modified_gmt":"2024-05-23T14:31:11","slug":"torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/","title":{"rendered":"Torri costau a chyfnod lloia byrrach yn arwain yn gyflym at wella busnesau cig eidion"},"content":{"rendered":"

Mae data newydd yn awgrymu bod modd rhoi hwb i gynhyrchiant ac enillion ar ffermydd cig eidion Cymru drwy leihau cyfnodau lloia \u00a0a rheoli costau\u2019n well.<\/p>\n

Y cyfnod lloia cyfartalog ar gyfer buchod cig eidion yng Nghymru oedd 419 diwrnod yn 2023, sef bron i bedwar diwrnod yn llai nag yn 2022 a saith diwrnod yn llai nag yn 2013, yn \u00f4l data diweddaraf Gwasanaeth Symud Gwartheg Prydain (BCMS), sy\u2019n ymddangos yn rhifyn mis Ebrill o Bwletin y Farchnad<\/em> gan Hybu Cig Cymru (HCC).<\/p>\n

\u201cMae pethau\u2019n gwella ond, er gwaethaf y gwelliant a gafwyd yn ystod y ddegawd ddiwethaf, mae ymchwil BCMS yn dangos y bydd angen i\u2019r mwyafrif o ffermydd wneud tipyn mwy os ydyn nhw am gyrraedd y targed o 365 diwrnod rhwng lloia,\u201d meddai Glesni Phillips, Swyddog Gweithredol Gwybodaeth, Dadansoddi a Mewnwelediad Busnes HCC.<\/p>\n

\u201cYn yr un modd, gellir gneud mwy i dorri costau. Mae ein Harolwg Busnesau Fferm diweddaraf yn awgrymu bod bwlch enfawr rhwng y traean uchaf o ffermydd a\u2019r traean isaf ond, wrth newid, gall cynhyrchwyr ddod o hyd i welliant mawr mewn enillion.\u201d<\/p>\n

Dywedodd Glesni fod effeithlonrwydd atgenhedlu nid yn unig yn hanfodol i fod yn broffidiol a gwella cynhyrchiant ond gall hefyd olygu llai o allyriadau nwyon t\u0177 gwydr mewn buches.<\/p>\n

\u201cMae dangosyddion perfformiad buchesi, ynghyd ag amcangyfrifon costau cynhyrchu, yn allweddol o ran dangos cynhyrchiant ac effeithlonrwydd y fuches sugno yng Nghymru. \u201cMae Bwletin y Farchnad <\/em>mis Ebrill yn edrych fanwl ar ddata BCMS a FBS i gael gwybodaeth a all helpu ffermwyr cig eidion i fod yn fwy proffidiol ac yn fwy effeithlon,\u201d meddai.<\/p>\n

Mae’r rhifyn diweddaraf yn nodi’r rhwystrau posibl rhag cyflawni’r nodau hyn. Mae\u2019n esbonio y gallai cyfraddau twf annigonol neu ffrwythlondeb heb ei reoli o fewn buchesi achosi cyfnodau lloia hirach, tra byddai cyfnodau byrrach, yn eu tro, yn gwneud buches yn fwy proffidiol drwy gynyddu nifer y lloi sy\u2019n bosibl yn ystod oes y fuwch.<\/p>\n

\u201c<\/strong>Mae\u2019n amlwg taw\u2019r lloi sugno yw prif gynnyrch buchesi sugno cig eidion ac felly mae rheolaeth dda o\u2019r buchod yn gwbl allweddol i gael y ffrwythlondeb gorau posib gan y fuches er mwyn cynhyrchu lloi sugno iach bob blwyddyn. Drwy wella effeithlonrwydd atgenhedlu\u2019r fuches sugno, byddai pob ffermwr hefyd yn helpu i reoli costau ar y fferm a phroffidioldeb cyffredinol y busnes,\u201d meddai Glesni.<\/p>\n

Mae Bwletin y Farchnad<\/em> yn amcangyfrif y gall oedran cyfartalog y fuwch adeg lloia am y tro cyntaf effeithio ar effeithlonrwydd atgenhedlu\u2019r fuches sugno. Yn 2023, yr oedran cyfartalog adeg y lloia cyntaf gan fuchod cig eidion yng Nghymru oedd 975 diwrnod (neu 32.1 mis). \u201cMae hyn yn welliant aruthrol o\u2019i gymharu \u00e2 2022 \u2013 oddeutu 18 diwrnod o wahaniaeth \u2013 a chymaint \u00e2 34 diwrnod yn llai nag yn 2013.\u00a0 Serch hynny, mae rhywfaint o le eto i wella er mwyn cyrraedd targed sydd yn nes at 24 mis (neu 730 o ddiwrnodau),\u201d meddai Glesni.<\/p>\n

Mae Bwletin y Farchnad <\/em>yn adolygu ffigurau costau cynhyrchu blynyddol yr Arolwg Busnesau Fferm. Mae\u2019r data diweddaraf yn datgelu bod gan draean uchaf y buchesi o ran perfformiad gost gyffredinol o 139.2c\/kg a\u2019u bod yn cynhyrchu mwy na\u2019r 307kg. a gynhyrchwyd ar gyfartaledd gan fuchesi. Hefyd, roedd gan y traean uchaf ychydig yn llai o gostau newidiol a sefydlog, a oedd yn golygu gwahaniaeth cyffredinol o 180.0c\/kg rhwng traean uchaf a thraean isaf y buchesi o ran cyfanswm y costau.<\/p>\n

\u201cGan fod enillion y farchnad yn debyg ar gyfer pob un o\u2019r tri chategori o berfformwyr, mae hyn yn awgrymu\u2019n glir y dylid canolbwyntio ar reoli costau ar y fferm er mwyn gwneud y gorau o broffidioldeb buchesi sugno yng Nghymru,\u201d meddai Glesni.<\/p>\n

Mae Bwletin y Farchnad HCC i\u2019w weld yma:\u00a0\u00a0https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newyddion-a-diwydiant\/bwletin-y-farchnad<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mae data newydd yn awgrymu bod modd rhoi hwb i gynhyrchiant ac enillion ar ffermydd cig eidion Cymru drwy leihau cyfnodau lloia \u00a0a rheoli costau\u2019n well. Y cyfnod lloia cyfartalog ar gyfer buchod cig eidion yng Nghymru oedd 419 diwrnod yn 2023, sef bron i bedwar diwrnod yn llai nag yn 2022 a saith diwrnod … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1186,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-1470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diwydiant-ar-gadwyn-gyflenwi"],"acf":[],"yoast_head":"\nTorri costau a chyfnod lloia byrrach yn arwain yn gyflym at wella busnesau cig eidion - Hybu Cig Cymru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Torri costau a chyfnod lloia byrrach yn arwain yn gyflym at wella busnesau cig eidion - Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-25T14:28:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-23T14:31:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cows.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1201\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/\",\"name\":\"Torri costau a chyfnod lloia byrrach yn arwain yn gyflym at wella busnesau cig eidion - Hybu Cig Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cows.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-25T14:28:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-23T14:31:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/b193707c8e5eeb8e7c600f33a0b7e6c8\"},\"description\":\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cows.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cows.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1201,\"caption\":\"Four brown cows and one black cow looking at camera in field\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"\/newsroom\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Torri costau a chyfnod lloia byrrach yn arwain yn gyflym at wella busnesau cig eidion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/\",\"name\":\"Hybu Cig Cymru\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/b193707c8e5eeb8e7c600f33a0b7e6c8\",\"name\":\"Nia\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/nia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Torri costau a chyfnod lloia byrrach yn arwain yn gyflym at wella busnesau cig eidion - Hybu Cig Cymru","description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Torri costau a chyfnod lloia byrrach yn arwain yn gyflym at wella busnesau cig eidion - Hybu Cig Cymru","og_description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","og_url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/","og_site_name":"Hybu Cig Cymru","article_published_time":"2024-04-25T14:28:31+00:00","article_modified_time":"2024-05-23T14:31:11+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1201,"url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cows.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Nia","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/","name":"Torri costau a chyfnod lloia byrrach yn arwain yn gyflym at wella busnesau cig eidion - Hybu Cig Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cows.jpg","datePublished":"2024-04-25T14:28:31+00:00","dateModified":"2024-05-23T14:31:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/b193707c8e5eeb8e7c600f33a0b7e6c8"},"description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/#primaryimage","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cows.jpg","contentUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Cows.jpg","width":1800,"height":1201,"caption":"Four brown cows and one black cow looking at camera in field"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/torri-costau-a-chyfnod-lloia-byrrach-yn-arwain-yn-gyflym-at-wella-busnesau-cig-eidion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsroom","item":"\/newsroom"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Torri costau a chyfnod lloia byrrach yn arwain yn gyflym at wella busnesau cig eidion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/","name":"Hybu Cig Cymru","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/b193707c8e5eeb8e7c600f33a0b7e6c8","name":"Nia","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/nia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1470"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1471,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1470\/revisions\/1471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}