{"id":1838,"date":"2024-06-26T13:58:55","date_gmt":"2024-06-26T13:58:55","guid":{"rendered":"https:\/\/test.hcc.creo.co.uk\/?p=1838"},"modified":"2024-07-01T14:11:59","modified_gmt":"2024-07-01T14:11:59","slug":"fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/","title":{"rendered":"Fy Mhl\u00e2t Bwyd i ddod \u00e2 stori o\u2019r fferm i\u2019r fforc yn fyw"},"content":{"rendered":"<p>Mewn digwyddiad cydweithredol o\u2019r fferm i\u2019r fforc a gynhelir yn Sir Gaerfyrddin, bydd stori \u2018o\u2019r fferm i\u2019r fforc\u2019 yn dod yn fyw i dros 1,000 o ddisgyblion ysgol yn ystod tri diwrnod ym mis Gorffennaf.<\/p>\n<p>Bydd digwyddiad\u00a0<em>My Food Plate \/ Fy Mhl\u00e2t Bwyd, sy\u2019n\u00a0<\/em>\u00a0yn cael ei drefnu gan Glybiau Ffermwyr Ifanc Sir Gerfyrddin, yn rhoi cyfle i blant ysgol ddysgu am gynhyrchu bwyd yn lleol, pwysigrwydd ffermio a chael amgylchedd iach. Bydd dros fil o ddisgyblion cynradd ac uwchradd o amrywiaeth o ysgolion lleol yn mynychu\u2019r digwyddiad, sy\u2019n cael ei gynnal ar Faes Sioe Sir Gaerfyrddin rhwng 2 a 4 Gorffennaf.<\/p>\n<p>Cefnogir y digwyddiad gan Fwydydd Castell Howell a Hybu Cig Cymru (HCC) a fydd yn darparu gweithdai coginio rhyngweithiol lle defnyddir Cig Eidion Cymru PGI, caws Cymreig a chynnyrch lleol i greu pasta bolognese Cig Eidion Cymru. Bydd hyn yn cael ei wneud hefyd, ar y cyd \u00e2 \u00a0Chyngor Sir Caerfyrddin, mewn ciniawau ysgol ar draws y sir yn ystod yr un wythnos.<\/p>\n<p>Yn ogystal, bydd plant yn cael cyfle i weld anifeiliaid fferm byw, peiriannau fferm a chwrdd \u00e2 ffermwyr a chynhyrchwyr bwyd lleol a fydd yn dangos i\u2019r plant sut mae bwyd yn cael ei gynhyrchu yng Nghymru.<\/p>\n<p>Esboniodd Esyllt Thomas, Swyddog Materion Gwledig CFfI Sir Gaerfyrddin: \u201cRydyn ni, \u00a0ochr yn ochr ag aelodau presennol a chyn-aelodau, busnesau lleol, a chwmn\u00efau, yn edrych ymlaen at groesawu \u2018Fy Mhl\u00e2t Bwyd\u2019 am y tro cyntaf i Sir Gaerfyrddin. Mae&#8217;r ymateb wedi bod yn anhygoel.\u00a0 Rydyn ni\u2019n disgwyl y bydd dros fil o blant yn mynychu\u2019r gweithgareddau. Fel aelod presennol o\u2019r Clwb Ffermwyr Ifanc, mae\u2019n bwysig imi hyrwyddo busnesau lleol \u2013 hen a newydd \u2013 yn ogystal ag arddangos gwaith caled ffermwyr ar draws y DG.\u201d<\/p>\n<p>Dywedodd Edward Morgan, Rheolwr ESG yn Castell Howell: \u201cMae Fy Mhl\u00e2t Bwyd \u00a0yn gyfle gwych i gydweithio \u00e2 HCC ac ymgysylltu\u2019n uniongyrchol \u00e2 dros fil o blant ysgol. Fel cyflenwyr i ysgolion Sir G\u00e2r, rydyn ni\u2019n gweithio&#8217;n agos \u00e2\u2019r t\u00eem arlwyo ac yn gwneud ein gorau i hyrwyddo cynhwysion a seigiau o Gymru. Mae\u2019n wych gweld un o\u2019u seigiau yn thema fwyd ganolog yn y digwyddiad hwn.\u201d<\/p>\n<p>Dywedodd Elwen Roberts, Swyddog Gweithredol HCC ar gyfer y Defnyddwyr: \u201cRydym wrth ein bodd ei bod yn gallu cefnogi\u2019r digwyddiad gwych hwn a helpu i ddod \u00e2 stori ffermio yn fyw. \u00a0Mae Cig Oen Cymru PGI a Chig Eidion Cymru PGI yn gonglfaen i\u2019r sector amaethyddol yng Nghymru a byddwn nid yn unig yn dangos \u00a0sut maen nhw\u2019n cael eu cynhyrchu trwy ddulliau cynaliadwy, ond hefyd sut maen nhw\u2019n dda i\u2019n diet.\u201d<\/p>\n<p>Dywedodd Carys Thomas, Trefnydd Sirol CFfI Sir Gaerfyrddin: \u201cMae CFfI Sir G\u00e2r yn falch bod digwyddiad \u2018Fy Mhl\u00e2t Bwyd\u2019 yn cael ei gynnal ar gyfer plant o oedran cynradd yn Sir Gaerfyrddin. Mae\u2019n bwysig ein bod yn gallu dangos tarddiad bwyd, pwysigrwydd cefn gwlad, peiriannau fferm, a diogelwch ar y fferm. Gobeithio y bydd y plant a\u2019r athrawon yn cael hwyl wrth ddysgu am bwysigrwydd ein cymunedau gwledig. Diolch i bawb sydd wedi helpu\u2019r mudiad i wneud yn si\u0175r y gallwn gynnal y digwyddiad hwn \u2013 o wirfoddolwyr, aelodau, busnesau lleol, cyflenwyr, a ffrindiau.\u201d<\/p>\n<p>Ymhlith sefydliadau eraill sy\u2019n cymryd rhan yn y digwyddiad, mae Coleg Gelli Aur, NFU Cymru, Chickwood Poultry, Geifr Dyffryn Cothi, Treialon C\u0175n Defaid Meirion Jones, Treialon C\u0175n Defaid Meirion Thomas, T Alun Jones, Cyngor Sir Caerfyrddin, Tallis Amos, Y Stand Laeth.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mewn digwyddiad cydweithredol o\u2019r fferm i\u2019r fforc a gynhelir yn Sir Gaerfyrddin, bydd stori \u2018o\u2019r fferm i\u2019r fforc\u2019 yn dod yn fyw i dros 1,000 o ddisgyblion ysgol yn ystod tri diwrnod ym mis Gorffennaf. Bydd digwyddiad\u00a0My Food Plate \/ Fy Mhl\u00e2t Bwyd, sy\u2019n\u00a0\u00a0yn cael ei drefnu gan Glybiau Ffermwyr Ifanc Sir Gerfyrddin, yn rhoi &hellip; <a href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1880,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-1838","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fy Mhl\u00e2t Bwyd i ddod \u00e2 stori o\u2019r fferm i\u2019r fforc yn fyw - Hybu Cig Cymru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fy Mhl\u00e2t Bwyd i ddod \u00e2 stori o\u2019r fferm i\u2019r fforc yn fyw - Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-26T13:58:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-01T14:11:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Image_of_Elwen_750_500_80_s_c1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"creo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"creo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/\",\"name\":\"Fy Mhl\u00e2t Bwyd i ddod \u00e2 stori o\u2019r fferm i\u2019r fforc yn fyw - Hybu Cig Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Image_of_Elwen_750_500_80_s_c1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-26T13:58:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-01T14:11:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/62de16afeaed8fa69f2dd9097609fcb3\"},\"description\":\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Image_of_Elwen_750_500_80_s_c1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Image_of_Elwen_750_500_80_s_c1.jpg\",\"width\":750,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"\/newsroom\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fy Mhl\u00e2t Bwyd i ddod \u00e2 stori o\u2019r fferm i\u2019r fforc yn fyw\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/\",\"name\":\"Hybu Cig Cymru\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/62de16afeaed8fa69f2dd9097609fcb3\",\"name\":\"creo\",\"sameAs\":[\"https:\/\/hcc.thewebster.dev\/wp\"],\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/creo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fy Mhl\u00e2t Bwyd i ddod \u00e2 stori o\u2019r fferm i\u2019r fforc yn fyw - Hybu Cig Cymru","description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Fy Mhl\u00e2t Bwyd i ddod \u00e2 stori o\u2019r fferm i\u2019r fforc yn fyw - Hybu Cig Cymru","og_description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","og_url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/","og_site_name":"Hybu Cig Cymru","article_published_time":"2024-06-26T13:58:55+00:00","article_modified_time":"2024-07-01T14:11:59+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Image_of_Elwen_750_500_80_s_c1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"creo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"creo","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/","name":"Fy Mhl\u00e2t Bwyd i ddod \u00e2 stori o\u2019r fferm i\u2019r fforc yn fyw - Hybu Cig Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Image_of_Elwen_750_500_80_s_c1.jpg","datePublished":"2024-06-26T13:58:55+00:00","dateModified":"2024-07-01T14:11:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/62de16afeaed8fa69f2dd9097609fcb3"},"description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/#primaryimage","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Image_of_Elwen_750_500_80_s_c1.jpg","contentUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Image_of_Elwen_750_500_80_s_c1.jpg","width":750,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/fy-mhlat-bwyd-i-ddod-a-stori-or-fferm-ir-fforc-yn-fyw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsroom","item":"\/newsroom"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fy Mhl\u00e2t Bwyd i ddod \u00e2 stori o\u2019r fferm i\u2019r fforc yn fyw"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/","name":"Hybu Cig Cymru","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/62de16afeaed8fa69f2dd9097609fcb3","name":"creo","sameAs":["https:\/\/hcc.thewebster.dev\/wp"],"url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/creo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1838"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1839,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1838\/revisions\/1839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}