{"id":1845,"date":"2024-06-19T13:52:48","date_gmt":"2024-06-19T13:52:48","guid":{"rendered":"https:\/\/test.hcc.creo.co.uk\/?p=1845"},"modified":"2024-07-01T14:22:36","modified_gmt":"2024-07-01T14:22:36","slug":"ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/","title":{"rendered":"Ymgyrch Cig Eidion Cymru yn \u2018naturiol\u2019 yn llwyddiant"},"content":{"rendered":"<p>Mae ymgyrch amlgyfrwng Hybu Cig Cymru (HCC) i hyrwyddo Cig Eidion Cymru PGI wedi gweld cynnydd mewn ymwybyddiaeth a thueddiad i brynu\u2019r cig hwn.<\/p>\n<p>Roedd yr ymgyrch \u00a0\u2018Cig Eidion Cymru: Naturiol a Lleol\u2019 yn adrodd hanes ffermwyr Cig Eidion Cymru ar sawl cyfrwng marchnata, gan gynnwys: teledu, radio, hysbysebion print, hysbysebion awyr-agored, y cyfryngau cymdeithasol a hysbysebion digidol \u2013 a chafwyd canlyniadau llwyddiannus i Hybu Cig Cymru a sector ehangach Cig Eidion Cymru.<\/p>\n<p>Roedd yr ymgyrch yn cynnwys ffermwyr o dde, canolbarth a gogledd Cymru: \u00a0y brodyr Ben ac Ethan Williams o Bentyrch yn y De; Emily Jones o Dregaron yn y Canolbarth ac Alwyn Phillips o Gaernarfon yn y Gogledd. Roedd yr ymgyrch yn hyrwyddo ffermwyr cynaliadwy Cymru drwy eu rhoi dan y chwyddwydr ac roedd hefyd yn amlygu Cig Eidion Cymru fel y dewis \u2018Naturiol a Lleol\u2019 i ddefnyddwyr a siopwyr ledled Cymru.<\/p>\n<p>Esboniodd un o\u2019r ffermwyr, Alwyn Phillips: \u201cFel rhywun sydd wedi ffermio drwy gydol ei oes, roedd yn bleser pur gallu chwarae fy rhan yn hyrwyddo\u2019r Cig Eidion gwych rydyn ni\u2019n ei gynhyrchu yma yng Nghymru a dangos y golygfeydd ysblennydd a\u2019r amgylchoedd diguro sy\u2019n gwneud y cyfan yn bosibl.<\/p>\n<p>\u201cYr un fath \u00e2 llawer o fy nghyfoedion a chyfeillion sy\u2019n ffermio, rwy\u2019n ymfalch\u00efo fy mod yn gweithio mewn cytgord ag adnoddau ac amgylchedd naturiol Cymru i gynhyrchu Cig Eidion Cymru o\u2019r safon uchaf. Rwy\u2019n gobeithio fod yr ymgyrch hwn wedi dangos i ddefnyddwyr a siopwyr sut mae ffermio yng Nghymru mor arbennig ac yn wahanol i ffermio mewn rhannau eraill o\u2019r byd ac wedi rhoi sicrwydd i deuluoedd eu bod, pan fyddan nhw\u2019n dewis Cig Eidion Cymru, yn dewis cynnyrch sydd nid yn unig yn dda iddyn nhw ond yn dda i\u2019n hamgylchedd naturiol hefyd.\u201d<\/p>\n<p>Cynhaliwyd yr ymgyrch rhwng Tachwedd 2023 ac ail wythnos mis Ionawr 2024 a oedd yn cynnwys lluniau tirwedd ysgubol a ffotograffau o\u2019r tair fferm ledled Cymru. Dangoswyd hysbyseb deledu, yn cynnwys Ben ac Ethan Williams, ar S4C a chafwyd hysbysebion radio ar Smooth Radio ym misoedd Tachwedd a Rhagfyr. Yn ogystal, cafwyd hysbysebion yn yr awyr agored mewn lleoliadau o amgylch Dinas Caerdydd yn ystod twrnamaint y Chwe Gwlad ac roedd hysbysebion digidol ar Facebook, Instagram, X a TikTok. Roedd yr ymgyrch hefyd yn cynnwys ryseitiau tymhorol ar gyfer cyfnodau\u2019r gaeaf a\u2019r Nadolig gan ddefnyddio toriadau a darnau mawr o gig a hyrwyddo Cig Eidion Cymru fel dewis Nadoligaidd nodedig ei ansawdd a\u2019i flas.<\/p>\n<p>Cyrhaeddwyd dros 1.5miliwn o bobl drwy bob agwedd ar yr ymgyrch a bu dros 40,000 o gliciau ar sianeli cymdeithasol a thudalennau gwe Cig Eidion Cymru. Dengys canlyniadau&#8217;r ymgyrch fod 85% o oedolion Cymru yn ymwybodol o frand Cig Eidion Cymru a\u2019u bod yn 21% yn barotach i brynu\u2019r cig ar \u00f4l yr ymgyrch, sy&#8217;n dangos effaith gadarnhaol yr hysbysebu.<\/p>\n<p>Dywedodd Swyddog Gweithredol Ymgyrchoedd HCC, Philippa Gill: \u201cRydyn ni\u2019n bles dros ben \u00e2 chanlyniadau ymgyrch Cig Eidion Cymru. Mae\u2019r cynnydd yn yr ymwybyddiaeth o frand a logos Cig Eidion Cymru a\u2019r duedd gynyddol i brynu\u2019r cig yn dangos yr effaith y mae ymgyrch amlgyfrwng eang fel hyn yn ei chael.<\/p>\n<p>\u201cRydym yn edrych ymlaen at adeiladu ar y canlyniadau llwyddiannus hyn eleni wrth i ni barhau i hyrwyddo Cig Eidion Cymru fel cynnyrch naturiol a chynaliadwy o ansawdd uchel a pharhau i hyrwyddo\u2019r ffermwyr yng Nghymru sy\u2019n ei gynhyrchu.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae ymgyrch amlgyfrwng Hybu Cig Cymru (HCC) i hyrwyddo Cig Eidion Cymru PGI wedi gweld cynnydd mewn ymwybyddiaeth a thueddiad i brynu\u2019r cig hwn. Roedd yr ymgyrch \u00a0\u2018Cig Eidion Cymru: Naturiol a Lleol\u2019 yn adrodd hanes ffermwyr Cig Eidion Cymru ar sawl cyfrwng marchnata, gan gynnwys: teledu, radio, hysbysebion print, hysbysebion awyr-agored, y cyfryngau cymdeithasol &hellip; <a href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1876,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-1845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ymgyrch Cig Eidion Cymru yn \u2018naturiol\u2019 yn llwyddiant - Hybu Cig Cymru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ymgyrch Cig Eidion Cymru yn \u2018naturiol\u2019 yn llwyddiant - Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-19T13:52:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-01T14:22:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Alwyn_Phillips__750_500_80_s_c1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"creo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"creo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/\",\"name\":\"Ymgyrch Cig Eidion Cymru yn \u2018naturiol\u2019 yn llwyddiant - Hybu Cig Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Alwyn_Phillips__750_500_80_s_c1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-19T13:52:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-01T14:22:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/62de16afeaed8fa69f2dd9097609fcb3\"},\"description\":\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Alwyn_Phillips__750_500_80_s_c1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Alwyn_Phillips__750_500_80_s_c1.jpg\",\"width\":750,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"\/newsroom\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ymgyrch Cig Eidion Cymru yn \u2018naturiol\u2019 yn llwyddiant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/\",\"name\":\"Hybu Cig Cymru\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/62de16afeaed8fa69f2dd9097609fcb3\",\"name\":\"creo\",\"sameAs\":[\"https:\/\/hcc.thewebster.dev\/wp\"],\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/creo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ymgyrch Cig Eidion Cymru yn \u2018naturiol\u2019 yn llwyddiant - Hybu Cig Cymru","description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Ymgyrch Cig Eidion Cymru yn \u2018naturiol\u2019 yn llwyddiant - Hybu Cig Cymru","og_description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","og_url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/","og_site_name":"Hybu Cig Cymru","article_published_time":"2024-06-19T13:52:48+00:00","article_modified_time":"2024-07-01T14:22:36+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Alwyn_Phillips__750_500_80_s_c1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"creo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"creo","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/","name":"Ymgyrch Cig Eidion Cymru yn \u2018naturiol\u2019 yn llwyddiant - Hybu Cig Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Alwyn_Phillips__750_500_80_s_c1.jpg","datePublished":"2024-06-19T13:52:48+00:00","dateModified":"2024-07-01T14:22:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/62de16afeaed8fa69f2dd9097609fcb3"},"description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/#primaryimage","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Alwyn_Phillips__750_500_80_s_c1.jpg","contentUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Alwyn_Phillips__750_500_80_s_c1.jpg","width":750,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymgyrch-cig-eidion-cymru-yn-naturiol-yn-llwyddiant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsroom","item":"\/newsroom"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ymgyrch Cig Eidion Cymru yn \u2018naturiol\u2019 yn llwyddiant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/","name":"Hybu Cig Cymru","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/62de16afeaed8fa69f2dd9097609fcb3","name":"creo","sameAs":["https:\/\/hcc.thewebster.dev\/wp"],"url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/creo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1845"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1846,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1845\/revisions\/1846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}