{"id":4076,"date":"2024-10-16T10:23:59","date_gmt":"2024-10-16T10:23:59","guid":{"rendered":"https:\/\/hcc.ubuntu.staging.creo.dev\/?p=4076"},"modified":"2024-10-16T10:25:38","modified_gmt":"2024-10-16T10:25:38","slug":"cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/","title":{"rendered":"Cynhadledd HCC 2024: Llwyddo mewn marchnadoedd byd eang a domestig"},"content":{"rendered":"<p>Bydd y ffactorau sy\u2019n sbarduno\u2019r galw am Gig Oen Cymru PGI a Chig Eidion Cymru PGI yn cael eu trin a\u2019u trafod yn ystod Cynhadledd Hybu Cig Cymru (HCC) eleni, sy\u2019n dwyn y teitl \u2018Llwyddo mewn marchnadoedd byd eang a domestig.\u2019<\/p>\n<p>Fe gynhelir y digwyddiad ar Faes y Sioe Frenhinol yn Llanelwedd ddydd Iau 14 Tachwedd. Anogir rhanddeiliaid blaengar i fynychu a chyfrannu at y drafodaeth ar sut y gall dilyn y farchnad, a thargedu\u2019r bobl iawn ar yr amser iawn, gynnal llwyddiant diwydiant cig coch Cymru, yn y wlad yma a thramor.<\/p>\n<p>Bydd amrywiaeth o siaradwyr gwadd yn gosod y cyd-destun o sawl safbwynt, gan ddechrau gyda thrafodaeth ar gyfleoedd byd eang a\u2019r farchnad Halal, cyn ystyried gofynion manwerthwyr a defnyddwyr.<\/p>\n<p>Gwahoddir unigolion o bob rhan o\u2019r gadwyn gyfle i fynychu\u2019r gynhadledd rhwng 2:00-6:30pm, am wybodaeth ar sut i gynhyrchu i gwrdd \u00e2 gofynion y farchnad.<\/p>\n<p>Meddai Laura Pickup, Pennaeth Marchnata a Chysylltiadau Strategol HCC: \u201cMae gan Gig Oen Cymru a Chig Eidion Cymru enw da yn fyd eang am ei ragoriaeth ac mae\u2019r brandiau\u2019n cael eu hymddiried gan gwsmeriaid masnach a defnyddwyr ar draws y byd. Er mwyn cynnal y safon yma, mae\u2019n rhaid i\u2019r gadwyn gyflenwi yng Nghymru gydweithio i ymateb i signalau\u2019r farchnad er mwyn sicrhau bod ein brandiau cig coch yn parhau\u2019n addas i\u2019r diben yn y dyfodol.<\/p>\n<p>\u201cBydd Cynhadledd 2024 yn archwilio\u2019r ffactorau sy\u2019n gyrru\u2019r galw yn fyd eang a domestig, yn dathlu sut mae HCC yn gweithio mewn partneriaeth gyda\u2019r gadwyn gyflenwi i ymateb i\u2019r galw, ac yn arddangos arfer da o fewn y diwydiant.<\/p>\n<p>\u201cBydd pawb sy\u2019n mynychu yn elwa o fewnwelediad unigryw i\u2019r diwydiant, ac o glywed sut mae HCC yn defnyddio arian ardoll i gael canlyniadau arbennig mewn marchnadoedd allforio a domestig, sy\u2019n cynnwys llwyddiant ysgubol ein hymgyrch Cig Oen Cymru ddiweddaraf.\u201d<\/p>\n<p>Bydd arbenigwr o Sky AdSmart yn cyflwyno ar y diwrnod ac yn egluro sut mae defnyddwyr yn cael eu targedu yn y byd digidol, ac yna bydd cynrychiolydd o\u2019r manwerthwyr a ffermwyr yn egluro sut maen nhw\u2019n ymateb i ofynion y farchnad.<\/p>\n<p>Yn \u00f4l yr arfer, bydd aelodau Bwrdd HCC yn bresennol ar y diwrnod i ateb cwestiynau\u2019r gynulleidfa, a gellir eu cyflwyno ymlaen llaw neu ar y diwrnod.<\/p>\n<p>Ychwanegodd Laura Pickup: \u201cMae\u2019r digwyddiad yn un o uchafbwyntiau ein calendr; mae\u2019n gyfle i rannu newyddion a gwybodaeth gydag amrywiaeth o randdeiliaid a sgwrsio gydag unigolion blaenllaw o\u2019r sector.<\/p>\n<p>\u201cBydd croeso cynnes i bob un sydd \u00e2 diddordeb. Cadwch lygad am fwy o wybodaeth ar wefan HCC ac ar y cyfryngau cymdeithasol.\u201d<\/p>\n<p>Mae mwy o wybodaeth ar wefan HCC: hybucig.cymru<\/p>\n<p>I gofrestru ar gyfer y digwyddiad, cysylltwch \u00e2 HCC ar: <a href=\"mailto:info@hybucig.cymru\">info@hybucig.cymru<\/a> \/ 01970 625050<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bydd y ffactorau sy\u2019n sbarduno\u2019r galw am Gig Oen Cymru PGI a Chig Eidion Cymru PGI yn cael eu trin a\u2019u trafod yn ystod Cynhadledd Hybu Cig Cymru (HCC) eleni, sy\u2019n dwyn y teitl \u2018Llwyddo mewn marchnadoedd byd eang a domestig.\u2019 Fe gynhelir y digwyddiad ar Faes y Sioe Frenhinol yn Llanelwedd ddydd Iau 14 &hellip; <a href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4074,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-4076","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digwyddiadau"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cynhadledd HCC 2024: Llwyddo mewn marchnadoedd byd eang a domestig - Hybu Cig Cymru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cynhadledd HCC 2024: Llwyddo mewn marchnadoedd byd eang a domestig - Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-16T10:23:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-16T10:25:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/audience-pic-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/\",\"name\":\"Cynhadledd HCC 2024: Llwyddo mewn marchnadoedd byd eang a domestig - Hybu Cig Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/audience-pic-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-16T10:23:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T10:25:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/b193707c8e5eeb8e7c600f33a0b7e6c8\"},\"description\":\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/audience-pic-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/audience-pic-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"\/newsroom\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cynhadledd HCC 2024: Llwyddo mewn marchnadoedd byd eang a domestig\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/\",\"name\":\"Hybu Cig Cymru\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/b193707c8e5eeb8e7c600f33a0b7e6c8\",\"name\":\"Nia\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/nia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cynhadledd HCC 2024: Llwyddo mewn marchnadoedd byd eang a domestig - Hybu Cig Cymru","description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Cynhadledd HCC 2024: Llwyddo mewn marchnadoedd byd eang a domestig - Hybu Cig Cymru","og_description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","og_url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/","og_site_name":"Hybu Cig Cymru","article_published_time":"2024-10-16T10:23:59+00:00","article_modified_time":"2024-10-16T10:25:38+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/audience-pic-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Nia","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/","name":"Cynhadledd HCC 2024: Llwyddo mewn marchnadoedd byd eang a domestig - Hybu Cig Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/audience-pic-scaled.jpg","datePublished":"2024-10-16T10:23:59+00:00","dateModified":"2024-10-16T10:25:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/b193707c8e5eeb8e7c600f33a0b7e6c8"},"description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/#primaryimage","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/audience-pic-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/audience-pic-scaled.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/cynhadledd-hcc-2024-llwyddo-mewn-marchnadoedd-byd-eang-a-domestig\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsroom","item":"\/newsroom"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cynhadledd HCC 2024: Llwyddo mewn marchnadoedd byd eang a domestig"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/","name":"Hybu Cig Cymru","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/b193707c8e5eeb8e7c600f33a0b7e6c8","name":"Nia","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/nia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4076"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4077,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4076\/revisions\/4077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}