Cliciwch yma i agor yr arolwg<\/a>.<\/h4>\nMeddai Prif Weithredwr HCC, Jos\u00e9 Peralta: \u201cDaw pwrpas strategol HCC, sydd wedi\u2019i danategu gan Fesur Diwydiant Cig Coch (Cymru) 2010, o\u2019i ddogfen gweledigaeth. Wrth i ni edrych at ddiwedd y weledigaeth bresennol, mae\u2019n rhaid i ni gynllunio ar gyfer y nesaf. Rwyf wedi cyfarfod sawl gr\u0175p o randdeiliaid allweddol i ddechrau\u2019r drafodaeth yma\u2019n ddiweddar, a\u2019r arolwg yw\u2019r cam nesaf i gasglu barn y diwydiant ar yr heriau a\u2019r blaenoriaethau, a beth gall HCC ei wneud i\u2019w gefnogi.<\/p>\n
\u201cMae\u2019r arolwg yn rhan o gynllun ymgysylltu ehangach a gaiff ei gwblhau yn ystod 2025, a fydd yn cynnwys cyfarfodydd a phresenoldeb HCC mewn marchnadoedd da byw a digwyddiadau, a\u2019r cyntaf yw digwyddiad NSA Welsh Sheep wythnos yma [dydd Mercher 21 Mai] ar Fferm Tregoyd, Aberhonddu. Gofynnwn i dalwyr ardoll ddod i siarad efo ni mewn digwyddiadau, neu lenwi ein holiadur ar-lein i gael dweud eich dweud. Mae\u2019n hanfodol bod rhanddeiliaid o bob cwr o Gymru yn cyfrannu at y broses fel bod HCC yn gwbl ymwybodol o\u2019r heriau cymhleth o fewn y diwydiant.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mae\u2019r bwrdd ardoll cig coch Hybu Cig Cymru (HCC) yn casglu barn talwyr ardoll i helpu i siapio cyfeiriad strategol y diwydiant i\u2019r dyfodol. Mae arolwg ar-lein yn dod yn fyw yr wythnos hon [20 Mai] i gasglu barn talwyr ardoll ac i gyfrannu at \u2018Gweledigaeth 2030\u2019 newydd HCC – dogfen strategol bwysig sy\u2019n gosod … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":5161,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-5152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cy"],"acf":[],"yoast_head":"\nHCC yn gwrando ar randdeiliaid i greu gweledigaeth i\u2019r dyfodol - Hybu Cig Cymru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HCC yn gwrando ar randdeiliaid i greu gweledigaeth i\u2019r dyfodol - Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-20T15:55:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-20T15:59:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/baner-hcc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"368\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Siwan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Siwan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/\",\"name\":\"HCC yn gwrando ar randdeiliaid i greu gweledigaeth i\u2019r dyfodol - Hybu Cig Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HCC-logo-centre-2.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-05-20T15:55:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-20T15:59:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/95b1eeef584d348cba15ef877fe9ec2b\"},\"description\":\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HCC-logo-centre-2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HCC-logo-centre-2.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":380},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"\/newsroom\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"HCC yn gwrando ar randdeiliaid i greu gweledigaeth i\u2019r dyfodol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/\",\"name\":\"Hybu Cig Cymru\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/95b1eeef584d348cba15ef877fe9ec2b\",\"name\":\"Siwan\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/siwan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HCC yn gwrando ar randdeiliaid i greu gweledigaeth i\u2019r dyfodol - Hybu Cig Cymru","description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"HCC yn gwrando ar randdeiliaid i greu gweledigaeth i\u2019r dyfodol - Hybu Cig Cymru","og_description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","og_url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/","og_site_name":"Hybu Cig Cymru","article_published_time":"2025-05-20T15:55:28+00:00","article_modified_time":"2025-05-20T15:59:34+00:00","og_image":[{"width":1240,"height":368,"url":"http:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/baner-hcc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Siwan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Siwan","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/","name":"HCC yn gwrando ar randdeiliaid i greu gweledigaeth i\u2019r dyfodol - Hybu Cig Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HCC-logo-centre-2.jpeg","datePublished":"2025-05-20T15:55:28+00:00","dateModified":"2025-05-20T15:59:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/95b1eeef584d348cba15ef877fe9ec2b"},"description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/#primaryimage","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HCC-logo-centre-2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HCC-logo-centre-2.jpeg","width":1280,"height":380},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-gwrando-ar-randdeiliaid-i-greu-gweledigaeth-ir-dyfodol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsroom","item":"\/newsroom"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"HCC yn gwrando ar randdeiliaid i greu gweledigaeth i\u2019r dyfodol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/","name":"Hybu Cig Cymru","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/95b1eeef584d348cba15ef877fe9ec2b","name":"Siwan","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/siwan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5152"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5153,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5152\/revisions\/5153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}