{"id":5194,"date":"2025-05-12T11:28:59","date_gmt":"2025-05-12T11:28:59","guid":{"rendered":"https:\/\/meatpromotion.wales\/?p=5194"},"modified":"2025-05-28T11:44:53","modified_gmt":"2025-05-28T11:44:53","slug":"ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/","title":{"rendered":"Ymdrechion diweddaraf HCC i ymgysylltu gyda\u2019r diwydiant"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">Mae t\u00eem HCC wedi bod ar hyd y lle yn ddiweddar, yn cynrychioli diwydiant cig coch Cymru mewn cynadleddau a digwyddiadau.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mynychodd Dr Heather McCalman, Swyddog Gweithredol Ymchwil, Datblygu a Chynaliadwyedd HCC Gynhadledd y Gymdeithas Gwyddor Anifeiliaid Brydeinig (BSAS) yn Galway ble cyflwynodd wybodaeth am weithgarwch Ymchwil a Datblygu pwysig HCC.\u00a0 Mae hyn yn cynnwys bod yn rhan o sawl prosiect drwy\u2019r DU yn cynnwys RamCompare, GrassCheckGB a \u2018Bridio ar gyfer gwelliannau mewn defaid a gwartheg b\u00eeff.\u2019\u00a0 Nod y prosiectau yma yw cefnogi\u2019r gadwyn gyflenwi cig coch i daclo heriau\u2019r diwydiant drwy geisio gwella geneteg, rheolaeth glaswelltir a helpu cynhyrchwyr i ddatblygu strategaethau bridio i leihau nwyon t\u0177 gwydr.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Yn ystod mis Mai, aeth HCC a Cyswllt Ffermio ar daith o amgylch rhai o goleg amaethyddol Cymru i gysylltu gyda\u2019r genhedlaeth nesaf o gynhyrchwyr.\u00a0 Rhoddwyd diweddariad ar y gwaith pwysig a wneir i dynnu sylw at ffermio yng Nghymru a hyrwyddo amaethyddiaeth gynaliadwy ar gyfer y dyfodol. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Roedd y sesiynau\u2019n gyfle i egluro a thrafod gwaith marchnata HCC ac amlygu\u2019r prosiectau ymchwil a datblygu cyfredol i gynulleidfa o ffermwyr y dyfodol. Amlinellodd Cyswllt Ffermio y gefnogaeth sydd ar gael drwyddyn nhw i gynhyrchwyr yng Nghymru.\u00a0 Roedd y daith yn cynnwys tri lleoliad sef Coleg Penybont (campws Pencoed), Coleg Sir G\u00e2r (Gelliaur), a Gr\u0175p NPTC (Fferm Fronlas), a gobeithiwn ymweld \u00e2 cholegau gogledd Cymru yn y dyfodol agos.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae t\u00eem HCC wedi bod ar hyd y lle yn ddiweddar, yn cynrychioli diwydiant cig coch Cymru mewn cynadleddau a digwyddiadau.\u00a0 Mynychodd Dr Heather McCalman, Swyddog Gweithredol Ymchwil, Datblygu a Chynaliadwyedd HCC Gynhadledd y Gymdeithas Gwyddor Anifeiliaid Brydeinig (BSAS) yn Galway ble cyflwynodd wybodaeth am weithgarwch Ymchwil a Datblygu pwysig HCC.\u00a0 Mae hyn yn cynnwys &hellip; <a href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5190,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-5194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digwyddiadau"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ymdrechion diweddaraf HCC i ymgysylltu gyda\u2019r diwydiant - Hybu Cig Cymru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ymdrechion diweddaraf HCC i ymgysylltu gyda\u2019r diwydiant - Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-12T11:28:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-28T11:44:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gelli-aur.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/\",\"name\":\"Ymdrechion diweddaraf HCC i ymgysylltu gyda\u2019r diwydiant - Hybu Cig Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gelli-aur.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-12T11:28:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T11:44:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/b193707c8e5eeb8e7c600f33a0b7e6c8\"},\"description\":\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gelli-aur.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gelli-aur.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"\/newsroom\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ymdrechion diweddaraf HCC i ymgysylltu gyda\u2019r diwydiant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/\",\"name\":\"Hybu Cig Cymru\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/b193707c8e5eeb8e7c600f33a0b7e6c8\",\"name\":\"Nia\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/nia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ymdrechion diweddaraf HCC i ymgysylltu gyda\u2019r diwydiant - Hybu Cig Cymru","description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Ymdrechion diweddaraf HCC i ymgysylltu gyda\u2019r diwydiant - Hybu Cig Cymru","og_description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","og_url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/","og_site_name":"Hybu Cig Cymru","article_published_time":"2025-05-12T11:28:59+00:00","article_modified_time":"2025-05-28T11:44:53+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"http:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gelli-aur.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Nia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/","name":"Ymdrechion diweddaraf HCC i ymgysylltu gyda\u2019r diwydiant - Hybu Cig Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gelli-aur.jpg","datePublished":"2025-05-12T11:28:59+00:00","dateModified":"2025-05-28T11:44:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/b193707c8e5eeb8e7c600f33a0b7e6c8"},"description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/#primaryimage","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gelli-aur.jpg","contentUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/gelli-aur.jpg","width":2048,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/ymdrechion-diweddaraf-hcc-i-ymgysylltu-gydar-diwydiant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsroom","item":"\/newsroom"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ymdrechion diweddaraf HCC i ymgysylltu gyda\u2019r diwydiant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/","name":"Hybu Cig Cymru","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/b193707c8e5eeb8e7c600f33a0b7e6c8","name":"Nia","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/nia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5194"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5199,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5194\/revisions\/5199"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}