{"id":547,"date":"2024-05-02T08:08:27","date_gmt":"2024-05-02T08:08:27","guid":{"rendered":"https:\/\/test.hcc.creo.co.uk\/?p=547"},"modified":"2024-05-15T08:14:39","modified_gmt":"2024-05-15T08:14:39","slug":"hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/","title":{"rendered":"HCC yn arddangos arbenigwyr yn eu meysydd i ymwelwyr o\u2019r Eidal"},"content":{"rendered":"<p>Roedd hanes cynaliadwyedd Cig Oen Cymru PGI a Chig Eidion Cymru PGI, yn ogystal \u00e2\u2019u blas danteithiol a maethlon, yn cael y prif sylw pan groesawodd Hybu Cig Cymru (HCC) ddirprwyaeth fasnach o\u2019r Eidal i helpu i gryfhau\u2019r berthynas allforio.<\/p>\n<p>Yn ystod yr ymweliad, a oedd yn cynnwys taith o amgylch y cyfleusterau prosesu ar safle Kepak ym Merthyr Tudful ac ymweliad \u00e2 fferm Newton, sef menter cig eidion a defaid ger Aberhonddu, gwelodd yr ymwelwyr sut mae Cig Oen Cymru a Chig Eidion Cymru yn cael eu cynhyrchu a\u2019u paratoi ar gyfer cadwyn fwyd y DG a marchnadoedd allforio fel yr Eidal.<\/p>\n<p>Roedd yr ymweliad yn dilyn gweithgarwch y llynedd pan drefnodd HCC ddau ddigwyddiad ar gyfer y farchnad allforio bwysig hon, sef Dosbarth Meistr i Gwmni Gwasanaeth Bwyd Eidalaidd, pan gafwyd cyflwyniad gan HCC ar gyfer aelodau\u2019r t\u00eem gwerthu a Chinio Gala i arddangos Cig Oen Cymru yn Fenis.<\/p>\n<p>Cafodd yr ymwelwyr diweddaraf groeso cynnes ar fferm y teulu Roderick sy\u2019n ffermio cig eidion a defaid yn Nyffryn Wysg ger Aberhonddu.\u00a0 Mae ganddyn nhw fuches o 100 o fuchod Stabiliser ac maen nhw\u2019n gwerthu gwartheg cig wedi\u2019u pesgi yn ogystal \u00e2 theirw a heffrod ar gyfer magu.\u00a0 Hefyd, maen nhw\u2019n cadw\u00a0 1100 o famogiaid ac maen nhw wrthi\u2019n newid o system amnewid croes Suffolk pr\u0177n gydag wyna dan do i famogiaid cyfansawdd hunan-amnewid sydd yn wyna yn yr awyr agored.\u00a0 Maen nhw&#8217;n tyfu rhai cnydau \u00e2r, betys porthiant, sw\u00eads ac amrywiaeth o wndwn. Y nod yw sicrhau&#8217;r allbwn mwyaf posibl o&#8217;r hyn y gellir ei gynhyrchu&#8217;n gynaliadwy ar y fferm, a phrynu llai o borthiant a gwrtaith.<\/p>\n<p>Ar \u00f4l i Richard Roderick ddangos eu system ffermio i\u2019r prynwyr cig oen a chig eidion o\u2019r Eidal, dywedodd: \u201cRoedd yn hyfryd cael yr haul yn gwenu wrth i ni drafod cynhyrchu cig oen a chig eidion ar ffermydd teuluol ledled Cymru.\u00a0 Gwnaed argraff ar yr Eidalwyr o glywed am y ffordd naturiol a chynaliadwy y mae da byw yn cael eu magu yng Nghymru a sut mae hynny\u2019n gwella bioamrywiaeth ac yn diogelu ansawdd y d\u0175r.<\/p>\n<p>Wrth s\u00f4n am yr ymweliad, dywedodd Pennaeth Marchnata a Chysylltiadau Strategol HCC, Laura Pickup: \u201cMae wastad yn bleser arddangos yr hyn sy\u2019n gwneud Cig Oen Cymru a Chig Eidion Cymru yn gynnyrch premiwm gartref a thramor. Trwy gyfrwng ymweliadau fel hyn rydym yn gallu dod \u00e2\u2019n cwsmeriaid mewn marchnadoedd hollbwysig i gysylltiad \u00e2 chynhyrchwyr llawr gwlad a gallan nhw weld yn y fan a\u2019r lle beth sy\u2019n gwneud ein cig coch yn gynaliadwy a sut mae\u2019n cael ei baratoi mewn modd proffesiynol ar gyfer ei allforio.\u201d<\/p>\n<p>Dywedodd Leighton Jones, Uwch Reolwr Caffael Kepak: \u201cRoedd Kepak yn falch iawn o allu croesawu\u2019r ymwelwyr a chael y cyfle i arddangos ymroddiad ffermwyr fel y teulu Roderick wrth gynhyrchu Cig Oen Cymru PGI a Chig Eidion Cymru PGI yn gynaliadwy ar gyfer cadwyn gyflenwi Kepak.\u00a0 Roedd hefyd yn gyfle gwych i ddangos y buddsoddiadau pwysig a wnaed yn ddiweddar yn ein cyfleusterau o&#8217;r radd flaenaf ym Merthyr Tudful.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roedd hanes cynaliadwyedd Cig Oen Cymru PGI a Chig Eidion Cymru PGI, yn ogystal \u00e2\u2019u blas danteithiol a maethlon, yn cael y prif sylw pan groesawodd Hybu Cig Cymru (HCC) ddirprwyaeth fasnach o\u2019r Eidal i helpu i gryfhau\u2019r berthynas allforio. Yn ystod yr ymweliad, a oedd yn cynnwys taith o amgylch y cyfleusterau prosesu ar &hellip; <a href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":545,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>HCC yn arddangos arbenigwyr yn eu meysydd i ymwelwyr o\u2019r Eidal - Hybu Cig Cymru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HCC yn arddangos arbenigwyr yn eu meysydd i ymwelwyr o\u2019r Eidal - Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-02T08:08:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-15T08:14:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Italian-visit-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"creo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"creo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/\",\"name\":\"HCC yn arddangos arbenigwyr yn eu meysydd i ymwelwyr o\u2019r Eidal - Hybu Cig Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Italian-visit-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-02T08:08:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-15T08:14:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/62de16afeaed8fa69f2dd9097609fcb3\"},\"description\":\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Italian-visit-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Italian-visit-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"HCC Italian Delegation in field wearing wellies\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"\/newsroom\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"HCC yn arddangos arbenigwyr yn eu meysydd i ymwelwyr o\u2019r Eidal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/\",\"name\":\"Hybu Cig Cymru\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/62de16afeaed8fa69f2dd9097609fcb3\",\"name\":\"creo\",\"sameAs\":[\"https:\/\/hcc.thewebster.dev\/wp\"],\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/creo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HCC yn arddangos arbenigwyr yn eu meysydd i ymwelwyr o\u2019r Eidal - Hybu Cig Cymru","description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"HCC yn arddangos arbenigwyr yn eu meysydd i ymwelwyr o\u2019r Eidal - Hybu Cig Cymru","og_description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","og_url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/","og_site_name":"Hybu Cig Cymru","article_published_time":"2024-05-02T08:08:27+00:00","article_modified_time":"2024-05-15T08:14:39+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Italian-visit-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"creo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"creo","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/","name":"HCC yn arddangos arbenigwyr yn eu meysydd i ymwelwyr o\u2019r Eidal - Hybu Cig Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Italian-visit-1.jpg","datePublished":"2024-05-02T08:08:27+00:00","dateModified":"2024-05-15T08:14:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/62de16afeaed8fa69f2dd9097609fcb3"},"description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/#primaryimage","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Italian-visit-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Italian-visit-1.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"HCC Italian Delegation in field wearing wellies"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/hcc-yn-arddangos-arbenigwyr-yn-eu-meysydd-i-ymwelwyr-or-eidal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsroom","item":"\/newsroom"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"HCC yn arddangos arbenigwyr yn eu meysydd i ymwelwyr o\u2019r Eidal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/","name":"Hybu Cig Cymru","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/62de16afeaed8fa69f2dd9097609fcb3","name":"creo","sameAs":["https:\/\/hcc.thewebster.dev\/wp"],"url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/creo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=547"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":548,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/547\/revisions\/548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}