{"id":5928,"date":"2025-12-09T15:56:55","date_gmt":"2025-12-09T15:56:55","guid":{"rendered":"https:\/\/meatpromotion.wales\/?p=5928"},"modified":"2025-12-09T15:58:22","modified_gmt":"2025-12-09T15:58:22","slug":"aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/","title":{"rendered":"Aelodau Cig-weithio yn creu cysylltiadau gydag arweinwyr yn y diwydiant"},"content":{"rendered":"<p>Cynhaliwyd ail sesiwn gr\u0175p Cig-weithio HCC yn Aberystwyth yn ddiweddar. Treuliwyd y bore yn cyfarfod arweinwyr yn y diwydiant a\u2019r prynhawn yn canolbwyntio ar eneteg defaid.<\/p>\n<p>Mae cynnig cyfle i\u2019r aelodau greu cysylltiadau a datblygu eu dealltwriaeth o wahanol elfennau o\u2019r gadwyn gyflenwi yn rhai o brif flaenoriaethau\u2019r rhaglen, ac fe gynlluniwyd yr ail sesiwn i ateb y ddau bwrpas.<\/p>\n<p>I gychwyn y diwrnod, cyfarfu\u2019r gr\u0175p yn swyddfa HCC i wrando ar dri siaradwr. Y cyntaf oedd Jos\u00e9 Peralta, Prif Weithredwr HCC a soniodd am ei gefndir a\u2019i yrfa amrywiol yn niwydiant cig coch y DU. Amlinellodd ei r\u00f4l yn HCC a\u2019i obeithion ar gyfer dyfodol y sefydliad a\u2019r sector. Yn dilyn hynny, croesawyd Cadeirydd HCC, Catherine Smith a fu\u2019n siarad am ei chyfrifoldebau fel Cadeirydd, r\u00f4l y Bwrdd a sut mae\u2019n gweithredu.<\/p>\n<p>Y trydydd siaradwr oedd Hazel Wright, rheolwr Canolfan Gwyddoniaeth Filfeddygol Cymru. Soniodd am ei chefndir ym maes polisi a\u2019i swydd gyfredol ym maes iechyd anifeiliaid yn y Ganolfan. Pwysleisiodd bwysigrwydd cydbwysedd gwaith-bywyd ac am yr angen i fod yn angerddol am eich gwaith.<\/p>\n<p>Yn y prynhawn, mwynhaodd y gr\u0175p daith o amgylch Innovis, y cyflenwr arweiniol o dechnolegau bridio defaid i ddiwydiant da byw y DU. Arweiniwyd y sesiwn yma gan Dewi Jones &#8211; arweinydd arall yn y diwydiant a Phrif Weithredwr Innovis, a soniodd am ei gefndir a\u2019r gwaith sy\u2019n cael ei gyflawni yn Innovis. Siaradodd y genetegwr Janet Roden am ei gyrfa hithau ac yn fwy eang am eneteg defaid a\u2019i r\u00f4l o fewn y diwydiant.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-5477 alignleft\" src=\"http:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Erin.msg_-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"137\" height=\"183\" srcset=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Erin.msg_-225x300.jpg 225w, https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Erin.msg_-768x1024.jpg 768w, https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Erin.msg_-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Erin.msg_-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Erin.msg_-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 137px) 100vw, 137px\" \/>Meddai Erin McNaught, un o aelodau Cig-weithio:<\/p>\n<p>\u201cRoedd ein hail sesiwn yn cynnig mewnwelediad i\u2019r gyrfaoedd amrywiol o fewn y diwydiant, gyda phrynhawn yn gweld cyfleusterau bridio Innovis ac yn dysgu am waith y sefydliad yn cefnogi\u2019r sector defaid. Mwynheais y prynhawn yn Innovis, ac fe helpodd fi i benderfynu ar fy Mentor Cig-weithio, sef genetegwr o\u2019r cwmni. Dw i\u2019n edrych ymlaen at dreulio diwrnod gyda Janet Roden ac i ddysgu mwy am eneteg a sut y gallaf ddefnyddio\u2019r wybodaeth adref ar y fferm.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cynhaliwyd ail sesiwn gr\u0175p Cig-weithio HCC yn Aberystwyth yn ddiweddar. Treuliwyd y bore yn cyfarfod arweinwyr yn y diwydiant a\u2019r prynhawn yn canolbwyntio ar eneteg defaid. Mae cynnig cyfle i\u2019r aelodau greu cysylltiadau a datblygu eu dealltwriaeth o wahanol elfennau o\u2019r gadwyn gyflenwi yn rhai o brif flaenoriaethau\u2019r rhaglen, ac fe gynlluniwyd yr ail sesiwn &hellip; <a href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":5926,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-5928","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aelodau Cig-weithio yn creu cysylltiadau gydag arweinwyr yn y diwydiant - Hybu Cig Cymru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aelodau Cig-weithio yn creu cysylltiadau gydag arweinwyr yn y diwydiant - Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-09T15:56:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-09T15:58:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Meat-Minds-Tach-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Siwan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Siwan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/\",\"name\":\"Aelodau Cig-weithio yn creu cysylltiadau gydag arweinwyr yn y diwydiant - Hybu Cig Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Meat-Minds-Tach-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-12-09T15:56:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T15:58:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/95b1eeef584d348cba15ef877fe9ec2b\"},\"description\":\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Meat-Minds-Tach-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Meat-Minds-Tach-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"\/newsroom\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aelodau Cig-weithio yn creu cysylltiadau gydag arweinwyr yn y diwydiant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/\",\"name\":\"Hybu Cig Cymru\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/95b1eeef584d348cba15ef877fe9ec2b\",\"name\":\"Siwan\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/siwan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aelodau Cig-weithio yn creu cysylltiadau gydag arweinwyr yn y diwydiant - Hybu Cig Cymru","description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Aelodau Cig-weithio yn creu cysylltiadau gydag arweinwyr yn y diwydiant - Hybu Cig Cymru","og_description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","og_url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/","og_site_name":"Hybu Cig Cymru","article_published_time":"2025-12-09T15:56:55+00:00","article_modified_time":"2025-12-09T15:58:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"http:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Meat-Minds-Tach-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Siwan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Siwan","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/","name":"Aelodau Cig-weithio yn creu cysylltiadau gydag arweinwyr yn y diwydiant - Hybu Cig Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Meat-Minds-Tach-scaled.jpeg","datePublished":"2025-12-09T15:56:55+00:00","dateModified":"2025-12-09T15:58:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/95b1eeef584d348cba15ef877fe9ec2b"},"description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/#primaryimage","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Meat-Minds-Tach-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Meat-Minds-Tach-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/aelodau-cig-weithio-yn-creu-cysylltiadau-gydag-arweinwyr-yn-y-diwydiant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsroom","item":"\/newsroom"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aelodau Cig-weithio yn creu cysylltiadau gydag arweinwyr yn y diwydiant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/","name":"Hybu Cig Cymru","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/95b1eeef584d348cba15ef877fe9ec2b","name":"Siwan","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/siwan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5928"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5929,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5928\/revisions\/5929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}