{"id":6082,"date":"2026-02-04T16:32:54","date_gmt":"2026-02-04T16:32:54","guid":{"rendered":"https:\/\/meatpromotion.wales\/?p=6082"},"modified":"2026-02-04T16:34:44","modified_gmt":"2026-02-04T16:34:44","slug":"eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/","title":{"rendered":"EIDCymru yn cyrraedd carreg filltir fawr"},"content":{"rendered":"<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Mae\u2019r system symudiadau defaid, geifr a cheirw electronig i Gymru, EIDCymru yn nodi ei ben-blwydd yn ddeng mlwydd oed gyda datblygiadau mawr yn ystod y flwyddyn.<\/span><\/p>\n<p>Mae EIDCymru yn darparu system cofnodi symudiadau electronig modern a chadarn, a fyddai\u2019n galluogi ymateb cyflym ac effeithiol mewn cyfnodau o glefyd. Mae\u2019n galluogi ceidwaid i gofnodi symudiadau yn effeithlon hefyd, ac yn cyfrannu at ddatblygiad busnesau amaethyddol modern a phroffesiynol. I ddefnyddwyr, mae\u2019n system sy\u2019n bodoli i sicrhau olrheinedd llawn a sicrwydd tra\u2019n cefnogi statws Cig Oen Cymru PGI.<\/p>\n<p>Ers ei lansio yn Ionawr 2016, mae 2.2 miliwn o symudiadau sy\u2019n gyfystyr \u00e2 97.5 miliwn o ddefaid, wedi\u2019u hadrodd i EIDCymru gan ffermwyr, marchnadoedd da byw, canolfannau casglu a lladd-dai yng Nghymru, yn ogystal \u00e2 45,000 o eifr a 2,700 o geirw.<\/p>\n<p>Meddai Arweinydd EIDCymru, Gwion Aeron: \u201cYn y deng mlynedd ers sefydlu EIDCymru, mae ein t\u00eem yn Aberystwyth yn falch o fod wedi datblygu a chynnig gwasanaeth effeithlon a defnyddiol i\u2019r diwydiant amaeth yng Nghymru. Rydym wedi gweithio\u2019n galed i sicrhau bod y platfform ar-lein yn darparu mynediad cyflym at yr amrywiaeth o wasanaethau defnyddiol sydd ar gael gennym. Roedden ni\u2019n falch bod gan 80% o\u2019r sawl a gwblhaodd eu stocrestr ym mis Rhagfyr 2025 gyfrif EIDCymru ar-lein ac yn ei ddefnyddio.<\/p>\n<p>\u201cWrth i ni symud ymlaen, rydym ni\u2019n gyffrous i fedru cynnig gwasanaethau ychwanegol gyda chyflwyniad system cofnodi symudiadau a chofrestru gwartheg ar EIDCymru yn nes ymlaen yn y flwyddyn. Bydd hyn yn gwneud bywyd yn haws i geidwaid da byw yng Nghymru a fydd yn gallu rheoli a chofrestru pob symudiad mewn un lle. Edrychwn ymlaen at weithio gyda\u2019r diwydiant dros y misoedd sydd i ddod i sicrhau trawsnewidiad llyfn a di-dor.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae\u2019r system symudiadau defaid, geifr a cheirw electronig i Gymru, EIDCymru yn nodi ei ben-blwydd yn ddeng mlwydd oed gyda datblygiadau mawr yn ystod y flwyddyn. Mae EIDCymru yn darparu system cofnodi symudiadau electronig modern a chadarn, a fyddai\u2019n galluogi ymateb cyflym ac effeithiol mewn cyfnodau o glefyd. Mae\u2019n galluogi ceidwaid i gofnodi symudiadau yn &hellip; <a href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6080,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-6082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eidcymru"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>EIDCymru yn cyrraedd carreg filltir fawr - Hybu Cig Cymru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EIDCymru yn cyrraedd carreg filltir fawr - Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-04T16:32:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T16:34:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/EIDCymru.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"898\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/\",\"name\":\"EIDCymru yn cyrraedd carreg filltir fawr - Hybu Cig Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/EIDCymru.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-04T16:32:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T16:34:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/b193707c8e5eeb8e7c600f33a0b7e6c8\"},\"description\":\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/EIDCymru.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/EIDCymru.jpg\",\"width\":898,\"height\":495},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"\/newsroom\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"EIDCymru yn cyrraedd carreg filltir fawr\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/\",\"name\":\"Hybu Cig Cymru\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/b193707c8e5eeb8e7c600f33a0b7e6c8\",\"name\":\"Nia\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/nia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EIDCymru yn cyrraedd carreg filltir fawr - Hybu Cig Cymru","description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"EIDCymru yn cyrraedd carreg filltir fawr - Hybu Cig Cymru","og_description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","og_url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/","og_site_name":"Hybu Cig Cymru","article_published_time":"2026-02-04T16:32:54+00:00","article_modified_time":"2026-02-04T16:34:44+00:00","og_image":[{"width":898,"height":495,"url":"http:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/EIDCymru.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Nia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/","name":"EIDCymru yn cyrraedd carreg filltir fawr - Hybu Cig Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/EIDCymru.jpg","datePublished":"2026-02-04T16:32:54+00:00","dateModified":"2026-02-04T16:34:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/b193707c8e5eeb8e7c600f33a0b7e6c8"},"description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/#primaryimage","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/EIDCymru.jpg","contentUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/EIDCymru.jpg","width":898,"height":495},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/eidcymru-yn-cyrraedd-carreg-filltir-fawr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsroom","item":"\/newsroom"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"EIDCymru yn cyrraedd carreg filltir fawr"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/","name":"Hybu Cig Cymru","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/b193707c8e5eeb8e7c600f33a0b7e6c8","name":"Nia","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/nia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6082"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6083,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6082\/revisions\/6083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}