{"id":6436,"date":"2026-04-27T20:47:44","date_gmt":"2026-04-27T20:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/meatpromotion.wales\/?p=6436"},"modified":"2026-04-27T20:50:54","modified_gmt":"2026-04-27T20:50:54","slug":"rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/","title":{"rendered":"Rheolaeth buchesi sugno a sut mae\u2019n effeithio ar y busnes"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">Mae\u00a0Bwletin\u00a0y\u00a0Farchnad\u00a0mis\u00a0Ebrill\u00a0yn\u00a0ystyried\u00a0lefelau\u00a0cynhyrchu\u00a0ac\u00a0effeithlonrwydd\u00a0y\u00a0fuches\u00a0sugno\u00a0yng\u00a0Nghymru.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pwyntiau\u00a0allweddol:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"9\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Mae\u00a0effeithlonrwydd\u00a0atgenhedlu\u00a0yn\u00a0y\u00a0fuches\u00a0sugno\u00a0yn\u00a0parhau\u00a0i\u00a0fod\u00a0yn\u00a0sylfaenol\u00a0i\u00a0broffidioldeb\u00a0ac\u00a0effeithlonrwydd\u00a0amgylcheddol.\u00a0Mae data\u00a0diweddar\u00a0yn\u00a0dangos\u00a0bod\u00a0lle\u00a0i\u00a0wella\u00a0er\u00a0mwyn\u00a0cyrraedd\u00a0targedau\u2019r\u00a0diwydiant:\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos Display\" data-listid=\"12\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:1080,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos Display&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">y\u00a0cyfwng\u00a0lloia\u00a0cyfartalog\u00a0ar\u00a0gyfer\u00a0gwartheg\u00a0eidion\u00a0yng\u00a0Nghymru\u00a0oedd\u00a0425\u00a0diwrnod\u00a0yn\u00a02025\u00a0\u2013\u00a0cynnydd\u00a0o bum\u00a0diwrnod\u00a0o\u2019i\u00a0gymharu\u00a0\u00e2\u00a02024,\u00a0a\u2019r\u00a0cyfwng\u00a0hiraf\u00a0a\u00a0gofnodwyd\u00a0ers\u00a02020 (BCMS);\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos Display\" data-listid=\"12\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:1080,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos Display&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">yr\u00a0oed\u00a0cyfartalog\u00a0ar\u00a0adeg\u00a0y\u00a0lloia\u00a0cyntaf\u00a0yn\u00a02025\u00a0oedd\u00a0980\u00a0diwrnod\u00a0(32.2 mis) \u2013\u00a0sy\u2019n\u00a0welliant\u00a0nodedig\u00a0o\u2019i\u00a0gymharu\u00a0\u00e2\u00a0lefelau\u00a0cyn\u00a02020\u00a0(BCMS),\u00a0ond\u00a0ychydig\u00a0yn\u00a0h\u0177n\u00a0na\u2019r\u00a0flwyddyn\u00a0flaenorol.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"13\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">Mae\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">rheoli<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">costau<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0ac\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">effeithlonrwydd<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">ar<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0y\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">fferm<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">yn<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">sbardunau<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">allweddol<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">i<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">broffidioldeb<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0o\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">fewn<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">buchesi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">sugno<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0Cymru<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0ac\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">mae\u2019r<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0data\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">yn<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">dangos<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">bwlch<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">sylweddol<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">rhwng<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0y\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">perfformwyr<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">uchaf<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0ac\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">isaf<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">. Yn 2024\/25, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">roedd<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">c<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">yfanswm<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0y\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">c<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">ostau<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0a\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">g<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">wmpesir<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">gan<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">e<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">lw\u2019r<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">f<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">archnad<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">yn<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a096.6%\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">o\u2019i<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">gymharu<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00e2<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0150.1%\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">ar<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">gyfer<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0y\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">traean<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">uchaf<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">, a 68.3<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">%\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">ar<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">gyfer<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0y\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">traean<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW88383596 BCX8\">isaf<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW88383596 BCX8\">\u00a0(data FBS).<\/span><span class=\"EOP Selected SCXW88383596 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"13\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Yn y tymor hir, bydd cynhyrchwyr sy\u2019n gallu optimeiddio perfformiad y fuches yn gyson yn debygol o fod mewn sefyllfa well i aros yn wydn yn wyneb pwysau economaidd a pholisi parhaus.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Am\u00a0ddadansoddiad\u00a0llawn\u00a0o\u2019r\u00a0data,\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/market-intelligence\/bwletin-y-farchnad\/\"><span data-contrast=\"none\">cliciwch\u00a0YMA<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u202fi\u00a0ddarllen\u00a0Bwletin\u00a0y\u00a0Farchnad\u00a0mis\u00a0Ebrill.\u00a0Mae\u2019r\u00a0bwletin\u00a0hefyd\u00a0yn\u00a0cynnwys\u00a0crynodeb\u00a0o\u00a0brisiau\u00a0gwartheg,\u00a0defaid\u00a0a\u00a0moch\u00a0yn\u00a0ystod\u00a0y mis.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae\u00a0Bwletin\u00a0y\u00a0Farchnad\u00a0mis\u00a0Ebrill\u00a0yn\u00a0ystyried\u00a0lefelau\u00a0cynhyrchu\u00a0ac\u00a0effeithlonrwydd\u00a0y\u00a0fuches\u00a0sugno\u00a0yng\u00a0Nghymru.\u00a0\u00a0 Pwyntiau\u00a0allweddol:\u00a0 Mae\u00a0effeithlonrwydd\u00a0atgenhedlu\u00a0yn\u00a0y\u00a0fuches\u00a0sugno\u00a0yn\u00a0parhau\u00a0i\u00a0fod\u00a0yn\u00a0sylfaenol\u00a0i\u00a0broffidioldeb\u00a0ac\u00a0effeithlonrwydd\u00a0amgylcheddol.\u00a0Mae data\u00a0diweddar\u00a0yn\u00a0dangos\u00a0bod\u00a0lle\u00a0i\u00a0wella\u00a0er\u00a0mwyn\u00a0cyrraedd\u00a0targedau\u2019r\u00a0diwydiant:\u00a0\u00a0 y\u00a0cyfwng\u00a0lloia\u00a0cyfartalog\u00a0ar\u00a0gyfer\u00a0gwartheg\u00a0eidion\u00a0yng\u00a0Nghymru\u00a0oedd\u00a0425\u00a0diwrnod\u00a0yn\u00a02025\u00a0\u2013\u00a0cynnydd\u00a0o bum\u00a0diwrnod\u00a0o\u2019i\u00a0gymharu\u00a0\u00e2\u00a02024,\u00a0a\u2019r\u00a0cyfwng\u00a0hiraf\u00a0a\u00a0gofnodwyd\u00a0ers\u00a02020 (BCMS);\u00a0\u00a0 yr\u00a0oed\u00a0cyfartalog\u00a0ar\u00a0adeg\u00a0y\u00a0lloia\u00a0cyntaf\u00a0yn\u00a02025\u00a0oedd\u00a0980\u00a0diwrnod\u00a0(32.2 mis) \u2013\u00a0sy\u2019n\u00a0welliant\u00a0nodedig\u00a0o\u2019i\u00a0gymharu\u00a0\u00e2\u00a0lefelau\u00a0cyn\u00a02020\u00a0(BCMS),\u00a0ond\u00a0ychydig\u00a0yn\u00a0h\u0177n\u00a0na\u2019r\u00a0flwyddyn\u00a0flaenorol.\u00a0\u00a0 Mae\u00a0rheoli\u00a0costau\u00a0ac\u00a0effeithlonrwydd\u00a0ar\u00a0y\u00a0fferm\u00a0yn\u00a0sbardunau\u00a0allweddol\u00a0i\u00a0broffidioldeb\u00a0o\u00a0fewn\u00a0buchesi\u00a0sugno\u00a0Cymru\u00a0ac\u00a0mae\u2019r\u00a0data\u00a0yn\u00a0dangos\u00a0bwlch\u00a0sylweddol\u00a0rhwng\u00a0y\u00a0perfformwyr\u00a0uchaf\u00a0ac\u00a0isaf. Yn 2024\/25, roedd\u00a0cyfanswm\u00a0y\u00a0costau\u00a0a\u00a0gwmpesir\u00a0gan\u00a0elw\u2019r\u00a0farchnad\u00a0yn\u00a096.6%\u00a0o\u2019i\u00a0gymharu\u00a0\u00e2\u00a0150.1%\u00a0ar\u00a0gyfer\u00a0y\u00a0traean\u00a0uchaf, a 68.3%\u00a0ar\u00a0gyfer\u00a0y\u00a0traean\u00a0isaf\u00a0(data FBS).\u00a0 Yn y tymor hir, bydd cynhyrchwyr sy\u2019n gallu optimeiddio perfformiad y fuches yn gyson yn debygol o fod mewn sefyllfa well i aros yn wydn yn wyneb pwysau economaidd a pholisi parhaus.\u00a0 Am\u00a0ddadansoddiad\u00a0llawn\u00a0o\u2019r\u00a0data,\u202fcliciwch\u00a0YMA\u202fi\u00a0ddarllen\u00a0Bwletin\u00a0y\u00a0Farchnad\u00a0mis\u00a0Ebrill.\u00a0Mae\u2019r\u00a0bwletin\u00a0hefyd\u00a0yn\u00a0cynnwys\u00a0crynodeb\u00a0o\u00a0brisiau\u00a0gwartheg,\u00a0defaid\u00a0a\u00a0moch\u00a0yn\u00a0ystod\u00a0y mis.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-6436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rheolaeth buchesi sugno a sut mae\u2019n effeithio ar y busnes - Hybu Cig Cymru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rheolaeth buchesi sugno a sut mae\u2019n effeithio ar y busnes - Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hybu Cig Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-27T20:47:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T20:50:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cows_750_500_80_s_c1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Siwan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Siwan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/\",\"name\":\"Rheolaeth buchesi sugno a sut mae\u2019n effeithio ar y busnes - Hybu Cig Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cows_750_500_80_s_c1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-27T20:47:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T20:50:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/95b1eeef584d348cba15ef877fe9ec2b\"},\"description\":\"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cows_750_500_80_s_c1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cows_750_500_80_s_c1.jpg\",\"width\":750,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsroom\",\"item\":\"\/newsroom\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rheolaeth buchesi sugno a sut mae\u2019n effeithio ar y busnes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/\",\"name\":\"Hybu Cig Cymru\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/95b1eeef584d348cba15ef877fe9ec2b\",\"name\":\"Siwan\",\"url\":\"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/siwan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rheolaeth buchesi sugno a sut mae\u2019n effeithio ar y busnes - Hybu Cig Cymru","description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Rheolaeth buchesi sugno a sut mae\u2019n effeithio ar y busnes - Hybu Cig Cymru","og_description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","og_url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/","og_site_name":"Hybu Cig Cymru","article_published_time":"2026-04-27T20:47:44+00:00","article_modified_time":"2026-04-27T20:50:54+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"http:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cows_750_500_80_s_c1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Siwan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Siwan","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/","name":"Rheolaeth buchesi sugno a sut mae\u2019n effeithio ar y busnes - Hybu Cig Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cows_750_500_80_s_c1.jpg","datePublished":"2026-04-27T20:47:44+00:00","dateModified":"2026-04-27T20:50:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/95b1eeef584d348cba15ef877fe9ec2b"},"description":"Hybu Cig Cymru- Meat Promotion Wales. In HCC\u2019s orbit, new developments happen daily, in both our home or international export markets, our family farm network or around industry policy matters. When things happen, you will read about them here.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/#primaryimage","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cows_750_500_80_s_c1.jpg","contentUrl":"https:\/\/meatpromotion.wales\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cows_750_500_80_s_c1.jpg","width":750,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/rheolaeth-buchesi-sugno-a-sut-maen-effeithio-ar-y-busnes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsroom","item":"\/newsroom"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rheolaeth buchesi sugno a sut mae\u2019n effeithio ar y busnes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#website","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/","name":"Hybu Cig Cymru","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/meatpromotion.wales\/en\/#\/schema\/person\/95b1eeef584d348cba15ef877fe9ec2b","name":"Siwan","url":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/newsroom\/author\/siwan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6436"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6437,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6436\/revisions\/6437"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meatpromotion.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}